Cada um enxerga como quer: Homem a procura de namorada em lugar público

Um homem solitário decide arrumar um jeito de desencalhar. Ele fica em um lugar público, sentado, com uma placa onde se lê:

Mas, numa sociedade excludente em que vivemos, que trata isso como coisa de perdedor (gente "normal" não arruma namorada dessa maneira), todos leem a placa assim: